很多人工作上要同时用繁体和简体:和香港、台湾的客户用繁体,和大陆的同事用简体。九九输入法的做法很简单:看的是繁体,打出来的可以选繁体或简体。
为什么候选字固定显示繁体?
九宫格是看字形打字的。繁体字的结构通常更完整,部件更容易辨认,所以候选字固定用繁体显示,你不用因为切换了简体,就要重新认一次字形。
送出(上屏)的时候,九九才把字转成你选的字体。
三种切换方法
方法一:快捷键
在打字时按 Control + J,马上在繁体和简体之间切换。Mac 和 Windows 都一样。
方法二:设置窗口
打开设置窗口(按 Control + `,或从 Mac 菜单栏的输入法菜单、Windows 任务栏右下角的九九图标打开),在「设置」页的「输出字体」选「繁体」或「简体」。
方法三:开关面板
按 Control + Shift + `,会出现一个开关面板,可以切换繁简和其它常用选项。
切换后会记住吗?
会。九九会记住你最后的选择,换程序、重新开机都一样,不用每次重新设置。
简体会不会转错字?
一般的字都能正确转换。少数一个繁体对应多个简体、或一个简体对应多个繁体的字(例如「发」和「发」都转成「发」),在简体输出下不会有问题;但如果你打的是简体、要转回繁体,就要留意这类字。所以建议平常保持繁体输出,需要时再切到简体。
语音输入也会跟着变
语音输入打出来的字,同样跟随繁简设置。用普通话说话也可以直接打出繁体字,用广东话说话也可以打出简体字。详细可以看 语音输入中文。